der Vorlesedienstthe Reading Service
Fanon (Anvil of War)
Definition
Chordienst der Adeptus Astra Telepathica: Zivilbedienstete, die den durch die Seelenbindung erblindeten Astropathen Schriftgut vorlesen und ihre Diktate aufnehmen. Ein Merkblatt regelt, was vorgelesen werden darf. ABGRENZUNG: nicht zu verwechseln mit der Vorleserin am Langen Herd (Varanthos, Valdek-Stamm), die aus dem Buch des Lebenden Feuers liest — das ist ein Stammesamt, kein Dienstverhaeltnis der Telepathica.
Alternative deutsche Formen
- die Vorleserin; der Vorleser
Zu vermeidende deutsche Formen
- der Lesedienst; die Lektorin; der Vorlesende